Quem sou eu

Minha foto
Serviços de styling, produção de moda, consultoria de moda e estilo, personal stylist, closet clearing, personal shopping, palestras e bate-papo de moda, consultoria de moda empresarial...

quarta-feira, 10 de agosto de 2011

Tudo em família: Carine Roitfeld e seus filhos posam para campanha da Barneys


Tudo em família: Carine Roitfeld e seus filhos posam para campanha da Barneys

Carine Roitfeld escalou casting poderoso para a nova campanha da Barneys (seu grande projeto desde que deixou a direção da Vogue francesa): sua própria família. Nas fotos, que vão estampar o catálogo e as vitrines da loja de departamentos, Carine aparece com seu filhoVladimir Restoin-Roitfeld (namorado de Giovanna Battaglia) e em outra imagem vestindo saia de couro e tricô pretos Rick Owens.
Julia Restoin-Roitfeld, sua filha, também posou (de look Givenchy) para as lentes de Mario Sorrenti. Acompanhando os Roitfelds, as modelos Natasha Poly e Naomi Campbell, além de Victoire de Castellane (responsável pelas joias da Dior), a stylist Marie-Amélie Sauvé e Dasha Zhukova. Todas as imagens serão reveladas em setembro, quando a campanha deve ser lançada oficialmente.
__________________________________________
All in the Family: Carine Roitfeld and her children pose for campaign Barneys
Carine Roitfeld climbed casting powerful new campaign for Barneys (his major project since leaving the direction of French Vogue): his own family. In the photos that will impress the catalog and department store windows, Carineappears with his son Vladimir Restoin-Roitfeld (Giovanna Battaglia boyfriend) and another picture wearing leather skirt and black knit Rick Owens.

Julia Restoin-Roitfeld, her daughter, also posed (look for Givenchy) to the lensof Mario Sorrenti. Accompanying the Roitfelds, Natasha Poly and the modelsNaomi Campbell, and Victoire de Castellane (responsible for the Dior jewelry), the stylist Marie-Amélie Sauvé and Dasha Zhukova. All images will be revealed in September, when the campaign should be launched officially.
_______________________________________________
Todos en la familia: Carine Roitfeld y sus hijos representan para la campaña de Barneys
Carine Roitfeld subió fundición de campaña nueva y poderosa para Barneys(su gran proyecto desde que dejó la dirección de la revista Vogue francés): su propia familia. En las fotos que va a impresionar el catálogo y tiendas por departamento ventanas, Carine aparece con su hijo Vladimir Restoin-Roitfeld(Giovanna Battaglia novio) y otra foto usando falda de cuero negro y tejido RickOwens.

Julia Restoin-Roitfeld, su hija, también se plantea (buscar Givenchy) a la lentede Mario Sorrenti. Que acompaña a la Roitfelds, Natasha Poly y la Campbellmodelos Naomi, y Victoire de Castellane (responsable de las joyas de Dior), laSauvé estilista Marie-Amélie y Dasha Zhukova. Todas las imágenes se dará a conocer en septiembre, cuando la campaña debe ser lanzada oficialmente.