Quem sou eu

Minha foto
Serviços de styling, produção de moda, consultoria de moda e estilo, personal stylist, closet clearing, personal shopping, palestras e bate-papo de moda, consultoria de moda empresarial...

terça-feira, 13 de setembro de 2011

Agente provocador Os EUA a revista Newsweek dedica um longo artigo em Franca Sozzani e suas lutas no mundo da moda


Franca Sozzani agente provocador? Sim, de acordo com EUA a revistaNewsweek que, a partir da "dica" dada pelo diretor da Vogue Itália de reintegração para a casa de Dior por John Galliano ("Riassumetelo. Eu sei que é possível que a ruptura com Dior com um abraço e saudável uma bronca, mas éuma vergonha "), dedicado a um longo serviço Sozzani citando as várias campanhas que fizeram Itália Vogue-revista-, nas palavras de um laboratório onde" prod "a indústria da moda.
 
"Um diretor temerária", diz ela de Anna Wintour, "O Pedro Almodovar publicaçãode moda", diz o diretor de arte Fabien Baron. E como culpá-los? Lembro-me damesma Jacon Bernstein (autor do artigo), que cita a sessão de fotos por StevenMeisel inspirado pelo desastre da British Petroleum, ou post no blog de ​​Diretor de vogue.it são lembrados incluindo um dedicado ao olhar de Kate Middleton é oa atenção excessiva à marca durante o Festival de Cinema de Cannes.
 
Mas as duas saídas histórico da Vogue Itália, uma vez apelidado pela imprensa e Assunto Curvilíneas Black, que fizeram, mais uma vez, Franca Sozzani, uma das mais famosas do zeitgeist da moda antecipatória.



Agent provocateur
The U.S. magazine Newsweek devotes a lengthy article in Franca Sozzani andher struggles in the world of fashion
Franca Sozzani agent provocateur? Yes, according to U.S. magazine Newsweekthat, starting from the "tip" given by the director of Vogue Italy for reinstatement to the house of Dior by John Galliano ("Riassumetelo. I know that it is possible thatthe break with Dior with a hug and healthy a scolding, but it's a shame "),dedicated to a long service Sozzani citing the various campaigns that have madeItaly Vogue-magazine-in the words of a laboratory where" prod "the fashion industry.
 
"A director reckless" she says of Anna Wintour, "The Pedro Almodovar fashionpublishing" says the art director Fabien Baron. And how blame them? I rememberthe same Jacon Bernstein (author of the article) that cites the photo shoot by Steven Meisel inspired by the disaster of British Petroleum, or blog post ofDirector of vogue.it are remembered including one dedicated to the look of KateMiddleton is the the excessive attention to the brand during the Cannes Film Festival.
 
But the two historical outputs of Vogue Italy once dubbed by the press and CurvyBlack Issue Issue, which have made, once again, Franca Sozzani, one of the most famous in the fashion zeitgeist anticipatory.

____________________________


Agente provocador
Los EE.UU. la revista Newsweek dedica un extenso artículo en Franca Sozzani y sus luchas en el mundo de la moda
Franca Sozzani agente provocador? , de acuerdo con EE.UU. la revistaNewsweek que, a partir de la "punta" dada por el director de la revista VogueItalia de reposición ante la casa de Dior por John Galliano ("Riassumetelo. que es posible que la ruptura con Dior con un abrazo y saludable un regaño, pero es una vergüenza "), dedicada a un servicio de larga Sozzani citando las diversas campañas que han convertido a Italia en Vogue-revista-en palabras deun laboratorio en el" pro "de la industria de la moda.
 
"Un director imprudente", dice de Anna Wintour, "La publicación de Pedro Almodóvar de la moda", dice el director de arte Fabien Baron. ¿Y cómoculparlos? Recuerdo que el mismo Bernstein Jacon (autor del artículo), que cita ala sesión de fotos de Steven Meisel inspirado en el desastre de la British Petroleum, o entrada en el blog del director de vogue.it son recordados comouno de ellos dedicado a la mirada de Kate Middleton es la la excesiva atención a la marca durante el Festival de Cine de Cannes.
 
Sin embargo, las dos salidas de históricos de Vogue Italia, una vez bautizadopor la prensa y la edición con curvas de emisión Negro, que han hecho, una vez más, Franca Sozzani, uno de los más famosos en el espíritu de la época de la moda de anticipación.