Quem sou eu

Minha foto
Serviços de styling, produção de moda, consultoria de moda e estilo, personal stylist, closet clearing, personal shopping, palestras e bate-papo de moda, consultoria de moda empresarial...

segunda-feira, 15 de agosto de 2011

VOGUE ITÁLIA - Adina Fohlin Um olhar que não é facilmente esquecido


Adina FohlinUm olhar que não é facilmente esquecido
Pode parecer que a história, sempre banal da descoberta de um modelo andando na rua, enquanto a sua cidade. Mas um dos primeiros a ver fotos de Adina Fohlin, então dezesseis anos, foi Emmanuelle Alt, editora de moda da Vogue France tempo e agora director da revista além dos Alpes.
 
Para acertar o Alt, em 2000, havia olhos azuis e longos cabelos castanhos, e até mesmo os pés 85 de altura, mas sim o olhar de excêntrico da menina e altamente pessoal. E olhar intenso, o que certamente não passou despercebido. Não é por acaso que todos aqueles que tiveram que lidar com o modelo sueco, afirmando a mesma coisa: não é como os outros.
 
Começando com os recursos, que são certamente muito diferentes daqueles 'boneca e um pouco de "um pouco elf que são vistos com freqüência na passarela. Addi, e não como amigos o chamam, com a moda parece querer tem que fazer muito, porque seu sonho é ser uma dançarina, pelo menos inicialmente.
 
Ele estudou na Academia Real Sueca de Dança da Ópera, mas, entretanto, começou a trabalhar com uma agência, Next, que sofreu uma lança nas passarelas internacionais do prêt-à-porter. Mas esta carreira não satisfaz e, em 2003, depois de ter sido o rosto de Moschino e abriu os shows de Donna Karan e Marc Jacobs em Nova York, os planos para sair. Mas quando o diretor criativo da sua agência, Myriam Obadias, permite que você saiba que o designer Alexander McQueen está à procura de seu desfile de moda em Paris, apenas uma pessoa como ela, com características faciais não convencionais, longe do estereótipo do modelo que você vê em todos os lugares, tem segundas intenções. É bom, porque a colaboração com o McQueen lança na pista mais importante, e seu nome tornou-se logo procurada.
 
Eles querem que ela Christian Dior, Prada, Stella McCartney, Viktor e Rolf, Alberta Ferretti, Chanel, YSL Rive Gauche, Gucci. Enquanto isso, serviços e posar para capas, como Vogue Itália e Japão, Flair, Modos de Revue, Elle, The Face, ID, Numero.
 
Tornou-se o rosto para a campanha de Alessandro Dell'Acqua, e é fotografado pelo mais importante: Steven Meisel, Patrick Demarchelier, Mario Testino, Laetitia Negre, Andreas Larsson. Outras campanhas que empresta o rosto são os de Rocco Barocco, Exte, Tommy Hilfiger e David Yurman.
 
Até que se chega nesse ponto, que o sucesso traz mais notoriedade mesmo entre aqueles moda não seguinte: em 2009, depois de aparecer em um anúncio de vídeo para os produtos da marca sueca para cuidados pessoais, Apol, Adina torna-se o protagonista, apesar de uma campanha de difamação na internet.
 
O anúncio mostra a supermodelo como ela canta uma canção folclórica tradicional sueco, e, entretanto, as condições do tempo em torno de você mudar, a mudança de luz do sol a tempestade de neve. De alguma forma, os suecos descobriram este anúncio particularmente temível, de modo a criar grupos no Facebook ou outros sites de redes sociais para oferecer, ironicamente, o apoio a todos aqueles que ficaram apavorados com Adina.
 
Ela é inteligente, e não levar tudo na equipe, mas nós passeio em. É bom.


_____________________________________________________
Adina FohlinA look that is not easily forgotten
It may seem like the usual, hackneyed story of the discovery of a model walking down the street while their city. But one of the first to see pictures of Adina Fohlin, then sixteen, was Emmanuelle Alt, the time fashion editor of Vogue France and now director of the magazine beyond the Alps.
 
To hit the Alt in 2000, there were blue eyes and long brown hair, and even the eighty-five feet in height, but rather the look of the girl's eccentric and highly personal. And intense gaze, which certainly did not go unnoticed. It is no accident that all those who have had to deal with the Swedish model, stating the same thing: it's not like the others.
 
Beginning with the features, which are certainly very different from those a little 'doll and a little' elf that are seen frequently on the catwalk. Addi, as friends call him, not with fashion seems to want to have to do much, because his dream is to be a dancer, at least initially.
 
He studied at the Royal Swedish Academy of Dance Opera, but in the meantime started to work with an agency, Next, which suffered a spear on the catwalks of the international prêt-à-porter. But this career does not satisfy, and in 2003, after being the face of Moschino and opened the shows of Donna Karan and Marc Jacobs in New York, plans to leave. But when the creative director of his agency, Myriam Obadiah, lets you know that the designer Alexander McQueen is looking for his fashion show in Paris, just a person like her, with facial features unconventional, far from the stereotype of the model that you see everywhere, has second thoughts. It is good, because the collaboration with the spear McQueen on the runway most important, and his name soon became sought after.
 
They want her Christian Dior, Prada, Stella McCartney, Viktor and Rolf, Alberta Ferretti, Chanel, YSL Rive Gauche, Gucci. Meanwhile, services and posing for covers, such as Italy and Japan Vogue, Flair, Revue de Modes, Elle, The Face, iD, Numero.
 
Became the face for the campaign of Alessandro Dell'Acqua, and is photographed by the most important: Steven Meisel, Patrick Demarchelier, Mario Testino, Laetitia Negre, Andreas Larsson. Other campaigns which lends the face are those of Rocco Barocco, Extè, Tommy Hilfiger and David Yurman.
 
Until one reaches that spot, that success brings more notoriety even among those not following fashion: in 2009, after appearing in a video advertisement for the Swedish brand products for personal care, Apol, Adina becomes the protagonist in spite of a smear campaign on the Internet.
 
The advertisement shows the supermodel as she sings a traditional Swedish folk song, and in the meantime the weather conditions around you change, switching from sunshine to snow storm. Somehow the Swedes have found this ad particularly fearsome, so to create groups on Facebook or other social networking sites to offer, ironically, support to all those who were terrified by Adina.
 
She is witty, and does not take it all on the staff, but we ride on. It is good.

___________________________________________


Adina FohlinUn aspecto que no se olvida fácilmente
Puede parecer que la historia de siempre, trillado del descubrimiento de un modelo caminando por la calle mientras su ciudad. Pero uno de los primeros en ver las fotos de Adina Fohlin, entonces dieciséis años, fue Emmanuelle Alt, la editora de moda de Vogue Francia, el tiempo y ahora director de la revista más allá de los Alpes.
 
Para golpear la tecla Alt en el año 2000, había ojos azules y pelo castaño largo, y hasta el ochenta y cinco pies de altura, sino más bien el aspecto de la niña excéntrica y muy personal. Y la mirada intensa, que sin duda no pasó desapercibida. No es ninguna casualidad que todos los que han tenido que lidiar con el modelo sueco, afirmando lo mismo: no es como los demás.
 
A partir de las características, que son ciertamente muy diferentes de las "muñecas y un poco de" un poco de duende que se ven con frecuencia en la pasarela. Addi, no como amigos lo llaman, con la moda parece que quiere tener que hacer mucho, porque su sueño es ser bailarina, al menos inicialmente.
 
Estudió en la Real Academia Sueca de la Danza de la Ópera, pero al mismo tiempo comenzó a trabajar con una agencia, Siguiente, que sufrió una lanza en las pasarelas de la comunidad internacional prêt-à-porter. Pero esta carrera no satisface, y en 2003, después de haber sido el rostro de Moschino y abrió la muestra de Donna Karan y Marc Jacobs en Nueva York, planes de irse.Pero cuando el director creativo de la agencia, Myriam Abdías, le permite saber que el diseñador Alexander McQueen está buscando a su desfile de modas en París, a sólo una persona como ella, con las características faciales no convencionales, lejos del estereotipo de la modelo que se ve todo el mundo, ha cambiado de opinión. Es bueno, porque la colaboración con la McQueen lanza en la pista más importante, y su nombre pronto se convirtió en buscado.
 
Ellos quieren que su Christian Dior, Prada, Stella McCartney, Viktor y Rolf, Alberta Ferretti, Chanel, YSL Rive Gauche, Gucci. Mientras tanto, los servicios y posando para las cubiertas, tales como Vogue Italia y Japón, Flair, Revue de Modos, Elle, The Face, iD, Numero.
 
Se convirtió en el rostro de la campaña de Alessandro Dell'Acqua, y es fotografiada por los más importantes: Steven Meisel, Patrick Demarchelier, Mario Testino, Negre Laetitia, Andreas Larsson. Otras campañas que da la cara son las de Rocco Barocco, Exte, Tommy Hilfiger y David Yurman.
 
Hasta que uno llega a ese punto, que el éxito trae más fama incluso entre los que la moda no lo siguiente: en 2009, después de aparecer en un anuncio de video de los productos de la marca sueca para el cuidado personal, Apol, Adina se convierte en el protagonista, a pesar de una campaña de desprestigio en Internet.
 
El anuncio muestra a la modelo como ella canta una canción tradicional folk sueco, y al mismo tiempo las condiciones meteorológicas en todo cambia, el cambio de luz del sol a la tormenta de nieve. De alguna manera, los suecos han encontrado este anuncio en particular temible, así que para crear grupos en Facebook u otros sitios de redes sociales para ofrecer, irónicamente, el apoyo a todos los que estaban aterrorizados por Adina.
 
Ella es ingeniosa, y no tomar todo en el personal, sino que vayan sobre ellos.Es bueno.