Suzana Pires já começa a colocar o que aprendeu na Vogue em prática
Para se preparar para seu novo papel, a jornalista Marcela Coutinho na nova novela das nove,Fina Estampa, a atriz Suzana Pires fez um laboratório da redação da Vogue Brasil. Conheceu a equipe toda, passou horas no acervo aprendendo como editar os looks com Adriana Bechara, a editora de moda sênior, e entendeu o funcionamento da revista com a diretora Daniela Falcão. Agora, prestes a começar as gravações, a atriz já coloca em prática o que aprendeu. Para a coletiva de imprensa da novela, foi de camisa de renda branca (foto acima), depois de ouvir Adriana falando sobre a peça.
Abaixo, confira a gentil carta que a superdelicada Suzana enviou à redação, agradecendo a experiência:
“Queridas Daniela e Adriana,
Hoje foi dada a largada para a novela Fina Estampa com o lançamento para a imprensa, e em breve já começo a gravar. Com isso, acabou o laboratório e a hora de colocar a ‘Marcela’ em prática chegou! E vocês fizeram toda a diferença na minha preparação! Em cada trabalho que entro, acontece um processo de aproximação de um determinado universo e esse processo requer do ator uma abertura para receber tudo que aquele novo ‘mundo’ tem para dar. Mas, para isso ter resultado, é preciso também que esse ‘novo mundo’ esteja disponível para me deixar ver e sentir tudo. E, na redação de vocês, eu fui recebida com essa abertura, por todos! Pude respirar moda através da mítica revista e perceber que a sofisticação da Vogue Brasil vem da grandeza das pessoas que fazem a revista acontecer: vocês!
Foi um dia que jamais esquecerei, pois vi, através de toda a equipe, que ser luxuoso é ser também generoso.
Muito Obrigada!
Grande beijo e até breve.
Suzana Pires”
Hoje foi dada a largada para a novela Fina Estampa com o lançamento para a imprensa, e em breve já começo a gravar. Com isso, acabou o laboratório e a hora de colocar a ‘Marcela’ em prática chegou! E vocês fizeram toda a diferença na minha preparação! Em cada trabalho que entro, acontece um processo de aproximação de um determinado universo e esse processo requer do ator uma abertura para receber tudo que aquele novo ‘mundo’ tem para dar. Mas, para isso ter resultado, é preciso também que esse ‘novo mundo’ esteja disponível para me deixar ver e sentir tudo. E, na redação de vocês, eu fui recebida com essa abertura, por todos! Pude respirar moda através da mítica revista e perceber que a sofisticação da Vogue Brasil vem da grandeza das pessoas que fazem a revista acontecer: vocês!
Foi um dia que jamais esquecerei, pois vi, através de toda a equipe, que ser luxuoso é ser também generoso.
Muito Obrigada!
Grande beijo e até breve.
Suzana Pires”
Suzana Pires e Adriana Bechara no acervo da Vogue
___________________________________________________________
Suzana Pires has already begun to put what he learned into practice in Vogue
To prepare for his new role, journalist Marcela Coutinho new novel in nine, Fina Estampa, actress Suzana Pires made a laboratory of the writing of VogueBrazil. He met the whole team, spent hours in learning how to edit the collectionlooks Adriana Bechara, the senior fashion editor, and understood the workingsof the magazine with the director Daniela Falcon. Now, about to start filming, the actress has put into practice what they learned. For the press conference of the novel, was white lace shirt (pictured above), after hearing the piece talking about Adriana.
Below, check out the kind letter that superdelicada Suzana sent to the editor, thanking the experience:
"Dear Daniel and Adriana,
Today was given the start for the novel Fina Estampa with the release to the press, and soon I begin to write. With this, the lab and just time to put the'Marcela' came into practice! And you made all the difference in my preparation! In every job I walk, it happens a process of approximation of a given universe, and this process requires the actor an opening to receive allthat new 'world' has to offer. But to do so have resulted, it will be that this 'new world' is available to let me see and feel everything. And in writing you, I was greeted with this opening, everyone! I could breathe through the mythicalfashion magazine and see that the sophistication of Vogue Brazil is the greatness of the people who make the magazine happen: you!
It was a day I will never forget, because I saw through the whole team, which is to be too luxurious to be generous.
Thank you!
Big kiss and see you soon.
Suzana Pires "
To prepare for his new role, journalist Marcela Coutinho new novel in nine, Fina Estampa, actress Suzana Pires made a laboratory of the writing of VogueBrazil. He met the whole team, spent hours in learning how to edit the collectionlooks Adriana Bechara, the senior fashion editor, and understood the workingsof the magazine with the director Daniela Falcon. Now, about to start filming, the actress has put into practice what they learned. For the press conference of the novel, was white lace shirt (pictured above), after hearing the piece talking about Adriana.
Below, check out the kind letter that superdelicada Suzana sent to the editor, thanking the experience:
"Dear Daniel and Adriana,
Today was given the start for the novel Fina Estampa with the release to the press, and soon I begin to write. With this, the lab and just time to put the'Marcela' came into practice! And you made all the difference in my preparation! In every job I walk, it happens a process of approximation of a given universe, and this process requires the actor an opening to receive allthat new 'world' has to offer. But to do so have resulted, it will be that this 'new world' is available to let me see and feel everything. And in writing you, I was greeted with this opening, everyone! I could breathe through the mythicalfashion magazine and see that the sophistication of Vogue Brazil is the greatness of the people who make the magazine happen: you!
It was a day I will never forget, because I saw through the whole team, which is to be too luxurious to be generous.
Thank you!
Big kiss and see you soon.
Suzana Pires "
_________________________________________
Suzana Pires ya ha empezado a poner en práctica lo que aprendió en la práctica en la revista Vogue
Para prepararse para su nuevo papel, la periodista Marcela Coutinho nueva novela en nueve, Fina Estampa, la actriz Suzana Pires hizo un laboratorio de la redacción de Vogue Brasil. Se reunió todo el equipo, pasó horas en aprender a editar la colección parece Adriana Bechara, la editora de moda senior, yentender el funcionamiento de la revista con el director de Daniela Falcón.Ahora, a punto de comenzar el rodaje, la actriz ha puesto en práctica lo que aprendieron. Para la conferencia de prensa de la novela, fue la camisa de encaje blanco (foto arriba), después de escuchar la pieza habla de Adriana.
A continuación, echa un vistazo a la carta tipo que superdelicada Suzanaenviado al editor, dando gracias a la experiencia:
"Querido Daniel y Adriana,
Hoy en día se le dio el inicio de la novela Fina Estampa con el lanzamiento a la prensa, y pronto me pongo a escribir. Con esto, el laboratorio y el tiempo justo para poner la 'Marcela' se puso en práctica! Y que hizo toda la diferencia en mi preparación! En cada trabajo que caminar, ocurre un proceso deaproximación de un universo dado, y este proceso requiere que el actor de una abertura para recibir todo lo que "mundo" nuevo tiene que ofrecer. Pero para ello han dado como resultado, será que este "nuevo mundo" está disponible para dejarme ver y sentir todo. Y por escrito que, me saludó conesta apertura, todo el mundo! Yo no podía respirar a través de la mítica revista de moda y ver que la sofisticación de la revista Vogue Brasil es la grandeza delas personas que hacen la revista suceder: que!
Fue un día que nunca olvidaré, porque he visto a través de todo el equipo, que es demasiado lujo de ser generoso.
¡Gracias!
Gran beso y hasta pronto.
Suzana Pires "
Para prepararse para su nuevo papel, la periodista Marcela Coutinho nueva novela en nueve, Fina Estampa, la actriz Suzana Pires hizo un laboratorio de la redacción de Vogue Brasil. Se reunió todo el equipo, pasó horas en aprender a editar la colección parece Adriana Bechara, la editora de moda senior, yentender el funcionamiento de la revista con el director de Daniela Falcón.Ahora, a punto de comenzar el rodaje, la actriz ha puesto en práctica lo que aprendieron. Para la conferencia de prensa de la novela, fue la camisa de encaje blanco (foto arriba), después de escuchar la pieza habla de Adriana.
A continuación, echa un vistazo a la carta tipo que superdelicada Suzanaenviado al editor, dando gracias a la experiencia:
"Querido Daniel y Adriana,
Hoy en día se le dio el inicio de la novela Fina Estampa con el lanzamiento a la prensa, y pronto me pongo a escribir. Con esto, el laboratorio y el tiempo justo para poner la 'Marcela' se puso en práctica! Y que hizo toda la diferencia en mi preparación! En cada trabajo que caminar, ocurre un proceso deaproximación de un universo dado, y este proceso requiere que el actor de una abertura para recibir todo lo que "mundo" nuevo tiene que ofrecer. Pero para ello han dado como resultado, será que este "nuevo mundo" está disponible para dejarme ver y sentir todo. Y por escrito que, me saludó conesta apertura, todo el mundo! Yo no podía respirar a través de la mítica revista de moda y ver que la sofisticación de la revista Vogue Brasil es la grandeza delas personas que hacen la revista suceder: que!
Fue un día que nunca olvidaré, porque he visto a través de todo el equipo, que es demasiado lujo de ser generoso.
¡Gracias!
Gran beso y hasta pronto.
Suzana Pires "
