Quem sou eu

Minha foto
Serviços de styling, produção de moda, consultoria de moda e estilo, personal stylist, closet clearing, personal shopping, palestras e bate-papo de moda, consultoria de moda empresarial...

quarta-feira, 3 de agosto de 2011

Casa Vogue lança edição de agosto com festa e Gaetano Pesce


Casa Vogue lança edição de agosto com festa e Gaetano Pesce

Foi com uma bela festa que a Casa Vogue lançou sua edição de agosto, dedicada à brasilidade, na noite desta segunda-feira (01.08), em São Paulo. Entre os convidados, nomes-chave da arquitetura e decoração brasileiras e uma presença especialíssima: o italiano Gaetano Pesce.
A pedido da revista, o designer criou especialmente para a festa um pavimento d’arte – um piso de resina com 75 rostos desenhados por ele, batizado Mosaico BrasileiroNo site da Casa Vogue você confere as ótimas fotos da festa.
_______________________________
House releases the August issue of Vogue with party and Gaetano Pesce
It was a great party with the Vogue House released its August issue, dedicated to the Brazilianness, late on Monday (01/08), in São Paulo. Among the guestsnames of key Brazilian architecture and decoration and a very special present:the Italian Gaetano Pesce.

At the request of the magazine, the designer created specially for the festivald'art a floor - a floor of resin with 75 faces drawn by him, called Mosaic Brazilian.In Vogue House website you can see the great pictures of the party.
__________________________________
Casa lanza la edición de agosto de Vogue con el partido y Pesce Gaetano
Fue una gran fiesta con la Casa Vogue publicó su edición de agosto, dedicado a la brasilidad, la noche del lunes (01.08), en São Paulo. Entre los nombres de los invitados principales de la arquitectura brasileña y la decoración y un regalo muy especial: el italiano Gaetano Pesce.

A petición de la revista, el diseñador creó especialmente para el festival de arted'una planta - una planta de resina con 75 caras dibujadas por él, llamadoMosaico de Brasil. En la web de Vogue House usted puede ver los grandes cuadros del partido.